sarcasmo

sarcasmo
m.
1 sarcasm.
2 sarcastic remark, quip, caustic remark, derisive remark.
* * *
sarcasmo
► nombre masculino
1 sarcasm
\
FRASEOLOGÍA
con sarcasmo sarcastically
* * *
SM sarcasm

es un sarcasmo que ... — it is ludicrous that ...

* * *
masculino
a) (cualidad) sarcasm

lo dijo con sarcasmo — he said it sarcastically o in a sarcastic tone

b) (comentario) sarcastic remark
* * *
= sarcasm.
Ex. Sarcasm is a complex communication activity, but little is known about the individuals who use sarcasm.
----
* con sarcasmo = sardonically, pungently.
* * *
masculino
a) (cualidad) sarcasm

lo dijo con sarcasmo — he said it sarcastically o in a sarcastic tone

b) (comentario) sarcastic remark
* * *
= sarcasm.

Ex: Sarcasm is a complex communication activity, but little is known about the individuals who use sarcasm.

* con sarcasmo = sardonically, pungently.

* * *
sarcasmo
masculine
1 (cualidad) sarcasm
lo dijo con sarcasmo he said it sarcastically o in a sarcastic tone
2 (comentario) sarcastic remark
* * *

sarcasmo sustantivo masculino
a) (cualidad) sarcasm;

◊ con sarcasmo sarcastically

b) (comentario) sarcastic remark

sarcasmo sustantivo masculino sarcasm: es un sarcasmo que..., it is ironic that...
'sarcasmo' also found in these entries:
English:
sarcasm
- sarcastically
- sting
- note
* * *
sarcasmo nm
sarcasm
* * *
sarcasmo
m sarcasm
* * *
sarcasmo nm
: sarcasm
* * *
sarcasmo n sarcasm

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • sarcasmo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: elevado. Burla o ironía cruel con la que se hiere o se humilla a una persona: Con sarcasmos no arreglaréis vuestras relaciones. 2. (no contable) Uso/registro: elevado. Ironía amarga con la que alguien se… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sarcasmo — s.m. [dal lat. tardo sarcasmus, gr. sarkasmós, der. di sarkázō lacerare le carni (da sárks sarkós carne )]. 1. [amarezza ironica, pungente, spec. ispirata da animosità: rispondere con s. ] ▶◀ acidità, causticità, mordacità. ↓ ironia. ‖ irrisione …   Enciclopedia Italiana

  • sarcasmo — s. m. Ironia amarga e insultuosa. = ESCÁRNIO   ‣ Etimologia: grego sarkasmós, ou …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sarcasmo — (Del lat. sarcasmus, y este del gr. σαρκασμός). 1. m. Burla sangrienta, ironía mordaz y cruel con que se ofende o maltrata a alguien o algo. 2. Ret. Figura que consiste en emplear esta especie de ironía o burla …   Diccionario de la lengua española

  • Sarcasmo — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor prin …   Wikipedia Español

  • Sarcasmo — (Del lat. sarcasmus < gr. sarcasmos .) ► sustantivo masculino 1 Ironía o burla cruel, en especial la dirigida contra una persona o una cosa: ■ con todo el sarcasmo lo criticó delante de sus compañeros. SINÓNIMO mordacidad 2 RETÓRICA Figura… …   Enciclopedia Universal

  • sarcasmo — sar·cà·smo s.m. CO 1. ironia amara e pungente rivolta contro qcn., dettata da animosità e insoddisfazione e tesa a ferire l oggetto di tale sdegno: fa del sarcasmo su tutto, noto del sarcasmo nella tua risposta, mi disapprovi? Sinonimi: acidità,… …   Dizionario italiano

  • sarcasmo — {{＃}}{{LM S35067}}{{〓}} {{SynS35948}} {{［}}sarcasmo{{］}} ‹sar·cas·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Burla o ironía crueles o mordaces con las que se ofende o se maltrata. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín sarcasmus. {{＃}}{{LM SynS35948}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sarcasmo —     Sarcasmu(m), término del latín tardío del que nos llega directamente esta palabra, procede del griego sarkasmós, burla cruel, escarnio , sustantivo derivado del verbo, cruento donde los halla, sarkázein, desollar, lacerar, cortar la carne,… …   Diccionario del origen de las palabras

  • sarcasmo — s m Burla amarga y cruel o insultante: sonreír con sarcasmo …   Español en México

  • sarcasmo — {{hw}}{{sarcasmo}}{{/hw}}s. m. Ironia amara e pungente mossa da animosità verso qlcu. o da amarezza. ETIMOLOGIA: dal lat. tardo sarcasmus, dal greco sarkasmós, deriv. di sarkázein ‘lacerare le carni (sárx, sarkós)’ …   Enciclopedia di italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”